{"id":802,"date":"2025-04-03T06:24:00","date_gmt":"2025-04-03T04:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/pagina-de-inicio"},"modified":"2026-01-27T11:57:22","modified_gmt":"2026-01-27T10:57:22","slug":"pagina-de-inicio","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","title":{"rendered":"P\u00e1gina de inicio"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row us_custom_836f727b has_text_color height_auto full_height valign_center with_video\"><div id=\"us_bg_video_t0ba\" class=\"l-section-video\"><script id=\"us_bg_video_t0ba-script\">!function(w){var node = document.getElementById( 'us_bg_video_t0ba' );if ( w.innerWidth <= 100 ) { node.remove() }}(window);<\/script><style>@media(max-width:100px){#us_bg_video_t0ba{display:none!important}}<\/style><video  autoplay loop muted playsinline preload=\"auto\" tabindex=\"-1\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Startscreen.mp4\" \/><\/video><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.3)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_f2eec366\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h1 style=\"text-align: center;\">Bienvenido al Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos \/ Goldach<\/h1>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">gesti\u00f3n familiar | con coraz\u00f3n | directamente en el aeropuerto de M\u00fanich<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_5d8dd034 us_animate_this via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_09ac47b2\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">despl\u00e1zate<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-iconbox iconpos_top style_default color_custom align_center no_text no_title\"><div class=\"w-iconbox-icon\" style=\"font-size:1.5remrem;--icon-color:#fffbf8;\"><i class=\"far fa-long-arrow-alt-down\"><\/i><\/div><div class=\"w-iconbox-meta\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_60e9caca us_animate_this height_huge full_height valign_center\" id=\"aktuelles\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_4f24afa8 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">\u00daltimas noticias<\/h2>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-grid type_grid layout_202 cols_3 valign_center pagination_ajax overflow_hidden preload_style_spinner with_css_animation\" id=\"us_grid_1\" style=\"--columns:3;--gap:1.5rem;\" data-filterable=\"true\"><style>@media (max-width:1024px){#us_grid_1{--columns:2!important}}@media (max-width:600px){#us_grid_1{--columns:1!important}}.layout_202 .w-grid-item-h{background:#f0e6d8}.layout_202 .usg_post_image_1{transition-duration:0.7s;transform-origin:50% 50%;transform:scale(1) translate(0%,0%)}.layout_202 .w-grid-item-h:focus-within .usg_post_image_1,.layout_202 .w-grid-item-h:hover .usg_post_image_1{transform:scale(1.1) translate(0%,-5%);opacity:1}.layout_202 .usg_btn_1{transition-duration:0.3s;transform-origin:50% 50%;transform:scale(1) translate(0%,0%)}.layout_202 .w-grid-item-h:focus-within .usg_btn_1,.layout_202 .w-grid-item-h:hover .usg_btn_1{transform:scale(1) translate(0%,0%);opacity:1;background:var(--color-content-bg)!important;border-color:var(--color-content-primary)!important;color:var(--color-content-primary)!important}.layout_202 .usg_vwrapper_1{background:url(https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-brush-2.png) no-repeat left top \/ cover!important;padding:1rem 1rem 2rem 1rem!important}.layout_202 .usg_post_date_1{font-size:13px!important}.layout_202 .usg_post_taxonomy_1{position:absolute!important;left:1rem!important;top:1rem!important}<\/style><div class=\"w-grid-list\">\t<article class=\"w-grid-item us_animate_afb size_1x1 post-1267 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-empleo\" data-id=\"1267\" style=\"animation-delay:0s\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/buscamos-hotelalrounder-m-f-d\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Buscamos Hotelalrounder (m\/f\/d)\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hotelalrounder-2.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Hotelalrounder 2\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hotelalrounder-2.png 1536w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hotelalrounder-2-300x200.png 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Hotelalrounder-2-1024x683.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><span class=\"w-btn us-btn-style_2 term-23 term-empleo\"><span class=\"w-btn-label\">Empleo<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h3 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 align_left entry-title color_link_inherit\">Buscamos Hotelalrounder (m\/f\/d)<\/h3><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 entry-date published\" datetime=\"2026-03-20T14:33:49+01:00\"><i class=\"far fa-calendar\"><\/i><span class=\"w-post-elm-before\">Online seit <\/span>20. marzo 2026<\/time><button tabindex=\"-1\" class=\"w-btn us-btn-style_1 usg_btn_1\"><span class=\"w-btn-label\">weiterlesen<\/span><\/button><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item us_animate_afb size_1x1 post-1184 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ultimas-noticias\" data-id=\"1184\" style=\"animation-delay:0.1s\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/una-mirada-espontanea-por-la-casa\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Una mirada espont\u00e1nea por la casa\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1437\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Drohnenflug-Indoor-1-scaled.png\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Vuelo interior con dron\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Drohnenflug-Indoor-1-scaled.png 2560w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Drohnenflug-Indoor-1-300x168.png 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Drohnenflug-Indoor-1-1024x575.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><span class=\"w-btn us-btn-style_2 term-24 term-ultimas-noticias\"><span class=\"w-btn-label\">\u00daltimas noticias<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h3 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 align_left entry-title color_link_inherit\">Una mirada espont\u00e1nea por la casa<\/h3><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 entry-date published\" datetime=\"2026-01-19T18:13:42+01:00\"><i class=\"far fa-calendar\"><\/i><span class=\"w-post-elm-before\">Online seit <\/span>19. enero 2026<\/time><button tabindex=\"-1\" class=\"w-btn us-btn-style_1 usg_btn_1\"><span class=\"w-btn-label\">weiterlesen<\/span><\/button><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n\t<article class=\"w-grid-item us_animate_afb size_1x1 post-1030 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-ultimas-noticias\" data-id=\"1030\" style=\"animation-delay:0.2s\">\r\n\t\t<div class=\"w-grid-item-h\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/cambio-de-sistema-a-finales-de-ano\" class=\"w-grid-item-anchor\" aria-label=\"Cambio de sistema a finales de a\u00f1o\"><\/a>\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"w-post-elm post_image usg_post_image_1 stretched\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Systemumstellung-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-post-image\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Cambio de sistema\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Systemumstellung-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Systemumstellung-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Systemumstellung-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Systemumstellung-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/div><div class=\"w-post-elm post_taxonomy usg_post_taxonomy_1 style_badge color_link_inherit\"><span class=\"w-btn us-btn-style_2 term-24 term-ultimas-noticias\"><span class=\"w-btn-label\">\u00daltimas noticias<\/span><\/span><\/div><div class=\"w-vwrapper usg_vwrapper_1 align_none valign_top\"><h3 class=\"w-post-elm post_title usg_post_title_1 align_left entry-title color_link_inherit\">Cambio de sistema a finales de a\u00f1o<\/h3><time class=\"w-post-elm post_date usg_post_date_1 entry-date published\" datetime=\"2026-01-15T13:34:56+01:00\"><i class=\"far fa-calendar\"><\/i><span class=\"w-post-elm-before\">Online seit <\/span>15. enero 2026<\/time><button tabindex=\"-1\" class=\"w-btn us-btn-style_1 usg_btn_1\"><span class=\"w-btn-label\">weiterlesen<\/span><\/button><\/div>\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/article>\r\n<\/div><div class=\"w-grid-preloader\">\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t<div><\/div>\r\n\t<\/div>\r\n\t<\/div>\t\t\t<div class=\"g-loadmore \">\r\n\t\t\t\t<div class=\"g-preloader type_1\">\r\n\t\t\t\t\t<div><\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<button class=\"w-btn us-btn-style_1\">\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"w-btn-label\">Cargar m\u00e1s<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/button>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<div class=\"w-grid-json hidden\" onclick='return {&quot;action&quot;:&quot;us_ajax_grid&quot;,&quot;infinite_scroll&quot;:0,&quot;max_num_pages&quot;:2,&quot;pagination&quot;:&quot;ajax&quot;,&quot;template_vars&quot;:{&quot;columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;exclude_items&quot;:&quot;none&quot;,&quot;img_size&quot;:&quot;default&quot;,&quot;ignore_items_size&quot;:0,&quot;items_layout&quot;:&quot;202&quot;,&quot;items_offset&quot;:&quot;1&quot;,&quot;load_animation&quot;:&quot;afb&quot;,&quot;overriding_link&quot;:&quot;%7B%22type%22%3A%22post%22%7D&quot;,&quot;post_id&quot;:0,&quot;query_args&quot;:{&quot;post_type&quot;:[&quot;post&quot;],&quot;post_status&quot;:[&quot;publish&quot;],&quot;posts_per_page&quot;:&quot;3&quot;},&quot;orderby_query_args&quot;:{&quot;orderby&quot;:{&quot;date&quot;:&quot;DESC&quot;}},&quot;type&quot;:&quot;grid&quot;,&quot;us_grid_post_type&quot;:&quot;post&quot;,&quot;us_grid_ajax_index&quot;:1,&quot;us_grid_filter_query_string&quot;:null,&quot;us_grid_index&quot;:1,&quot;page_args&quot;:[],&quot;lang&quot;:&quot;es&quot;}}'><\/div>\r\n\t<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_30041a4c height_huge\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_b9450950 us_animate_this via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_3683a75f us_animate_this align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"929\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Recepci\u00f3n WIllkommen\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen.jpg 1440w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen-1024x661.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_76c4987b us_animate_this align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"729\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Skizze.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Croquis del Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Skizze.png 1200w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Skizze-300x182.png 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Skizze-1024x622.png 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_faa800ee us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>\u00a1Un cordial saludo de nuestra parte!<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_faa800ee us_animate_this\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Somos un hotel de negocios y familiar, situado a s\u00f3lo 15 minutos en coche al sur del aeropuerto de M\u00fanich. Disfruta de tu estancia en nuestro acogedor hotel. \u00a1Estamos deseando darte la bienvenida!  <\/p>\n<p><strong>Atentamente, Bernhard Graf<\/strong><br \/><strong>Propietario<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 us_custom_d42cffdb us_animate_this\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/sobre-nosotros\"><span class=\"w-btn-label\">Con\u00f3cenos<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_60e9caca us_animate_this height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_f790f486 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h4 style=\"text-align: left;\">Nuestro hotel es perfecto para<\/h4>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-content-carousel items_3\"><div class=\"owl-carousel valign_stretch dotstyle_circle navstyle_1 navpos_inside owl-responsive-2000 center_item with_arrows\" style=\"--items-gap:30px;--transition-duration:2000ms;--arrows-size:1.5rem;\" onclick=\"return {&quot;aria_labels&quot;:{&quot;prev&quot;:&quot;Anterior&quot;,&quot;next&quot;:&quot;Siguiente&quot;},&quot;autoplayContinual&quot;:false,&quot;autoplayHoverPause&quot;:false,&quot;autoplayTimeout&quot;:6000,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;smartSpeed&quot;:2000,&quot;margin&quot;:30,&quot;mouseDrag&quot;:true,&quot;rtl&quot;:false,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;,&quot;touchDrag&quot;:true,&quot;slideTransition&quot;:&quot;cubic-bezier(.78,.13,.15,.86)&quot;,&quot;responsive&quot;:{&quot;0&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:true,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:false,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:1,&quot;loop&quot;:true,&quot;nav&quot;:false,&quot;stagePadding&quot;:0,&quot;slideBy&quot;:&quot;1&quot;},&quot;601&quot;:{&quot;autoHeight&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;autoWidth&quot;:false,&quot;center&quot;:true,&quot;dots&quot;:false,&quot;items&quot;:3,&quot;loop&quot;:true,&quot;nav&quot;:true,&quot;stagePadding&quot;:0}}}\"><div class=\"w-vwrapper us_custom_ff29aeb1 zielgruppeslide has_text_color align_left valign_bottom\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Viajeros de negocios<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Bien comunicado, ubicaci\u00f3n tranquila, perfecto para los negocios.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_75eea30e zielgruppeslide has_text_color align_left valign_bottom\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Hu\u00e9spedes de vacaciones<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Sal de la vida cotidiana y sum\u00e9rgete en la experiencia.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_82f6a16a zielgruppeslide has_text_color align_left valign_bottom\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Invitados a la feria<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Localiza r\u00e1pidamente la feria, y luego rel\u00e1jate en el restaurante y el hotel.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_1dda160d zielgruppeslide has_text_color align_left valign_bottom\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Familias<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Espacio para sentirse bien - para j\u00f3venes y mayores.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"w-vwrapper us_custom_0831acd5 zielgruppeslide has_text_color align_left valign_bottom\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Invitados a la fiesta<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Bien descansado para celebraciones familiares, bodas o cumplea\u00f1os.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row us_custom_60e9caca us_animate_this height_huge full_height valign_center width_custom\" style=\"--site-content-width:1680px;\" id=\"zimmer\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_3257a9f0 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Nuestras habitaciones<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">Generoso, natural y con atenci\u00f3n al detalle.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1239\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie14.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Con atenci\u00f3n al detalle\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie14.jpg 1920w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie14-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie14-1024x661.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Habitaci\u00f3n individual<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Acogedora habitaci\u00f3n en la \u00faltima planta, perfecta para viajeros de negocios y solitarios en Hallbergmoos.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/habitacion-individual\"><span class=\"w-btn-label\">Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1239\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie12.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Habitaci\u00f3n doble con dos camas \u00e1 1x2m\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie12.jpg 1920w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie12-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie12-1024x661.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Habitaci\u00f3n doble<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Habitaciones luminosas con ducha o ba\u00f1era, ideales para parejas o compa\u00f1eros de viaje.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/habitacion-doble\"><span class=\"w-btn-label\">Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_b08249a5 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1238\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Habitaci\u00f3n familiar con dos dormitorios separados y un cuarto de ba\u00f1o con ducha\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13.jpg 1920w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13-1024x660.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Peque\u00f1a habitaci\u00f3n familiar<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Habitaci\u00f3n familiar de dise\u00f1o pr\u00e1ctico para hasta 4 personas, con dos zonas para dormir separadas.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/pequena-habitacion-familiar\"><span class=\"w-btn-label\">Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-vwrapper align_none valign_top\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1238\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Habitaci\u00f3n familiar con dos dormitorios separados y un cuarto de ba\u00f1o con ducha\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13.jpg 1920w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13-300x193.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie13-1024x660.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Gran sala familiar<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Amplia habitaci\u00f3n familiar con dos habitaciones dobles y puerta de comunicaci\u00f3n - para hasta 6 personas.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/gran-sala-familiar\"><span class=\"w-btn-label\">Leer m\u00e1s<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_e133f485 has_text_color us_animate_this height_medium full_height valign_center with_slider\"><div class=\"l-section-slider\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_2\"><div class=\"w-slider-h\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"2560\" data-rsh=\"1652\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-2-scaled.jpg\"><span data-alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 2\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1440\" data-rsh=\"929\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-1.jpg\"><span data-alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 1\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-2-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1652\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 2\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:false,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:3000,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;delay&quot;:5000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:2560,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:1652}'><\/div><\/div><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.15)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_22ae94ee via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: center;\">Rico desayuno buffet<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_36f078bf via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Con fruta para untar casera, muchos productos regionales y\/o ecol\u00f3gicos. Para empezar bien el d\u00eda   <span>  Las bebidas calientes y los huevos se sirven frescos. La sala de desayunos est\u00e1 en el s\u00f3tano y se accede a ella por unas escaleras. <\/span><\/p>\n<p><strong>Desayuno buf\u00e9<br \/>\n<\/strong>- 12 \u20ac por persona para hu\u00e9spedes internos con reservas directas<br \/>\n- 15 \u20ac por persona para reservas a trav\u00e9s de portales de reservas<br \/>\n- 17 \u20ac por persona para hu\u00e9spedes externos<br \/>\n- Los ni\u00f1os de hasta 6 a\u00f1os no pagan si al menos 1 hu\u00e9sped de pago completo desayuna junto con una pernoctaci\u00f3n. De 6 a 11 a\u00f1os, los ni\u00f1os reciben un descuento del 50%. A partir de 12 a\u00f1os, pago completo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Especialidades de caf\u00e9 ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>T\u00e9s ecol\u00f3gicos de la marca Himmelbauer<\/li>\n<li>Cacao ecol\u00f3gico de Comercio Justo<\/li>\n<li>Zumos de fruta y zumo de manzana ecol\u00f3gicos elaborados por nosotros<\/li>\n<li>Macedonia de frutas casera sin conservantes<\/li>\n<li>Cremas caseras para untar con un 67% de fruta<\/li>\n<li>Miel: Flor de primavera y verano de las abejas de nuestro huerto<\/li>\n<li>Varios tipos de muesli, cereales, albaricoques secos, aceite de linaza y canela de calidad ecol\u00f3gica<\/li>\n<li>Leche ecol\u00f3gica y yogur natural ecol\u00f3gico, as\u00ed como varios tipos de yogur de frutas ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>Embutidos regionales y queso ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>Platos reci\u00e9n preparados con huevos de la regi\u00f3n<\/li>\n<li>Pasteler\u00eda regional<\/li>\n<li>Alternativas sin gluten y veganas de calidad ecol\u00f3gica, especif\u00edcalo al hacer la reserva<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_fc2ee0e6 has_text_color us_animate_this height_medium\"><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.15)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Restaurante<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>En el Landgasthof Alter Wirt, justo al lado del hotel, podr\u00e1s disfrutar de la aut\u00e9ntica cocina b\u00e1vara. La posada rural est\u00e1 dirigida de forma independiente por la Sra. Violanda Aliu.<br \/>\nEn nuestro hotel se sirve el desayuno.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.gasthof-alterwirt-hallbergmoos.de\/\"><span class=\"w-btn-label\">al restaurante<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2094\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Restaurant.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Restaurant\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Restaurant.jpg 2094w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Restaurant-300x143.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Restaurant-1024x489.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2094px) 100vw, 2094px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\" id=\"ausstattung\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_60e9caca us_animate_this height_huge\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_3257a9f0 via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2 style=\"text-align: center;\">Equipamiento, servicio e informaci\u00f3n<\/h2>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\">Todo lo que necesitas saber sobre tu visita.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs style_default switch_click accordion remove_indents\" style=\"--sections-title-size:calc(16px + 1vw)\"><div class=\"w-tabs-sections titles-align_none icon_plus cpos_right\"><div class=\"w-tabs-section\" id=\"w187\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-w187\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Recepci\u00f3n<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-w187\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nuestra recepci\u00f3n est\u00e1 atendida de 06:30 a 19:30. Fuera de este horario puedes contactar con nosotros por correo electr\u00f3nico.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"929\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Recepci\u00f3n WIllkommen\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen.jpg 1440w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen-300x194.jpg 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Rezeption-WIllkommen-1024x661.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f80c\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f80c\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Registro de entrada y salida<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f80c\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Registro:<\/strong> a partir de las 14:00<br \/>\nLa llave de tu habitaci\u00f3n estar\u00e1 lista para ti en nuestra caja fuerte despu\u00e9s de las 19:30. Si lo solicitas, tambi\u00e9n podemos ofrecerte una llave digital de la habitaci\u00f3n a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n m\u00f3vil JustIn.<br \/>\nCaja fuerte para llaves para llegadas tard\u00edas, 24 horas al d\u00eda, 7 d\u00edas a la semana.<\/p>\n<p><strong>Acceso posible las 24 horas del d\u00eda:<br \/>\n<\/strong> <strong>A:<\/strong> Abrepuertas con chip azul o c\u00f3digo num\u00e9rico<br \/>\n<strong>B:<\/strong> Caja fuerte con llave y c\u00f3digo num\u00e9rico si as\u00ed se acuerda<\/p>\n<p><strong>Hora de salida:<\/strong> hasta las 11.00 h.<br \/>\nSe pueden solicitar otras horas, posiblemente con cargo extra.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1140\" height=\"1520\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Eingang.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Eingang.jpg 1140w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Eingang-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Eingang-768x1024.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1140px) 100vw, 1140px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ea92\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ea92\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Precios y ofertas<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ea92\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>Cuna<\/strong><br \/>\n10 \u20ac por noche, m\u00e1ximo 30 \u20ac<\/p>\n<p><strong>Cama supletoria<\/strong> para ni\u00f1os y adolescentes de hasta 18 a\u00f1os<br \/>\n25 \u20ac por noche (sin desayuno)<br \/>\n<strong><br \/>\nRopa de cama<\/strong><strong>adicional<\/strong> para ni\u00f1os de hasta 12 a\u00f1os en la cama de los padres<br \/>\n10 \u20ac por noche, m\u00e1ximo 30 \u20ac (sin desayuno)<\/p>\n<p>Las mejores ofertas est\u00e1n disponibles cuando reservas directamente a trav\u00e9s de nuestro sitio web.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"id27\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-id27\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mobiliario y equipamiento de las habitaciones<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-id27\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Todas las habitaciones est\u00e1n equipadas con camas box-spring, un armario grande, perchas de madera, un ropero, un portaequipajes y un escritorio grande. Los muebles son de madera natural.<\/li>\n<li>Los cuartos de ba\u00f1o tienen ducha, ba\u00f1era con opci\u00f3n de ducha y WC sin borde. Otras caracter\u00edsticas: ver cuarto de ba\u00f1o.<\/li>\n<li>Las alfombras de lana de oveja inglesa garantizan un clima interior sano y bueno. Tambi\u00e9n contribuyen a un sue\u00f1o reparador, incluso si sufres alergias.<\/li>\n<li>Puedes hacer llamadas en tu habitaci\u00f3n con un tel\u00e9fono de marcaci\u00f3n directa.<\/li>\n<li>La Smart TV de 43&#8243; ofrece Netflix a trav\u00e9s de tu cuenta y Chromecast y una carpeta digital para invitados.<\/li>\n<li>La caja fuerte de nuestra habitaci\u00f3n tiene espacio para tu port\u00e1til de 15 pulgadas.<\/li>\n<li>Encontrar\u00e1s tranquilidad y relajaci\u00f3n absolutas gracias a las ventanas insonorizadas y a las cortinas, que oscurecen muy bien la habitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Los detectores de humo garantizan tu seguridad.<\/li>\n<li>Todos los d\u00edas te proporcionamos gratuitamente una botella de agua mineral en la habitaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Podemos proporcionarte un hervidor de agua si lo solicitas.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"pfaf\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-pfaf\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mobiliario y equipamiento de ba\u00f1o<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-pfaf\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li class=\"li1\"><span class=\"s1\"><\/span>Ducha<\/li>\n<li class=\"li1\">dos de los cuartos de ba\u00f1o: ba\u00f1era con opci\u00f3n de ducha<\/li>\n<li class=\"li1\">Inodoro sin borde<\/li>\n<li class=\"li1\">Radiador con funci\u00f3n de secador de toallas<\/li>\n<li class=\"li1\">Espejo sobre el lavabo con iluminaci\u00f3n integrada<\/li>\n<li class=\"li1\">Espejo grande en la puerta del ba\u00f1o<\/li>\n<li class=\"li1\">Espejo cosm\u00e9tico<\/li>\n<li class=\"li1\">Secador de pelo<\/li>\n<li class=\"li1\">Toallitas cosm\u00e9ticas<\/li>\n<li class=\"li1\">Toma de corriente extra de 110 V<\/li>\n<li class=\"li1\">Jab\u00f3n ecol\u00f3gico de Alverde<\/li>\n<li class=\"li1\">Gel de ducha ecol\u00f3gico Cabello y Cuerpo de ADA Hotelkosmetik<\/li>\n<li class=\"li1\">Loci\u00f3n corporal ecol\u00f3gica de ADA Hotelkosmetik<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"f200\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-f200\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">WLAN, lugar de trabajo y equipo t\u00e9cnico<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-f200\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>WLAN gratuito en todo el hotel<\/li>\n<li>Conexi\u00f3n ADSL de alta velocidad y adaptador de carga USB en el escritorio de cada habitaci\u00f3n<\/li>\n<li>Toma de corriente junto a cada cama en todas las habitaciones<\/li>\n<li>Adaptadores de enchufes internacionales disponibles en recepci\u00f3n durante tu estancia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"j421\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-j421\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Habitaci\u00f3n para no fumadores<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-j421\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nuestras 14 habitaciones son exclusivamente para no fumadores. En caso de infracci\u00f3n, cobramos 150 \u20ac en concepto de limpieza especial.<br \/>\nEst\u00e1 prohibido fumar en todo el hotel.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"k47a\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-k47a\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Desayuno<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-k47a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_e133f485 has_text_color us_animate_this height_medium full_height valign_center with_slider\"><div class=\"l-section-slider\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_2\"><div class=\"w-slider-h\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"2560\" data-rsh=\"1652\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-2-scaled.jpg\"><span data-alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 2\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1440\" data-rsh=\"929\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-1.jpg\"><span data-alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 1\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Fruehstueck-2-scaled.jpg\" width=\"2560\" height=\"1652\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Fruehstueck 2\" loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:false,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:3000,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:false,&quot;delay&quot;:5000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:2560,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:1652}'><\/div><\/div><\/div><div class=\"l-section-overlay\" style=\"background:rgba(0,0,0,0.15)\"><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_22ae94ee via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3 style=\"text-align: center;\">Rico desayuno buffet<\/h3>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"g-cols wpb_row us_custom_36f078bf via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Con fruta para untar casera, muchos productos regionales y\/o ecol\u00f3gicos. Para empezar bien el d\u00eda   <span>  Las bebidas calientes y los huevos se sirven frescos. La sala de desayunos est\u00e1 en el s\u00f3tano y se accede a ella por unas escaleras. <\/span><\/p>\n<p><strong>Desayuno buf\u00e9<br \/>\n<\/strong>- 12 \u20ac por persona para hu\u00e9spedes internos con reservas directas<br \/>\n- 15 \u20ac por persona para reservas a trav\u00e9s de portales de reservas<br \/>\n- 17 \u20ac por persona para hu\u00e9spedes externos<br \/>\n- Los ni\u00f1os de hasta 6 a\u00f1os no pagan si al menos 1 hu\u00e9sped de pago completo desayuna junto con una pernoctaci\u00f3n. De 6 a 11 a\u00f1os, los ni\u00f1os reciben un descuento del 50%. A partir de 12 a\u00f1os, pago completo.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><ul>\n<li>Especialidades de caf\u00e9 ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>T\u00e9s ecol\u00f3gicos de la marca Himmelbauer<\/li>\n<li>Cacao ecol\u00f3gico de Comercio Justo<\/li>\n<li>Zumos de fruta y zumo de manzana ecol\u00f3gicos elaborados por nosotros<\/li>\n<li>Macedonia de frutas casera sin conservantes<\/li>\n<li>Cremas caseras para untar con un 67% de fruta<\/li>\n<li>Miel: Flor de primavera y verano de las abejas de nuestro huerto<\/li>\n<li>Varios tipos de muesli, cereales, albaricoques secos, aceite de linaza y canela de calidad ecol\u00f3gica<\/li>\n<li>Leche ecol\u00f3gica y yogur natural ecol\u00f3gico, as\u00ed como varios tipos de yogur de frutas ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>Embutidos regionales y queso ecol\u00f3gico<\/li>\n<li>Platos reci\u00e9n preparados con huevos de la regi\u00f3n<\/li>\n<li>Pasteler\u00eda regional<\/li>\n<li>Alternativas sin gluten y veganas de calidad ecol\u00f3gica, especif\u00edcalo al hacer la reserva<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jb2a\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jb2a\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Catering<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jb2a\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>En la primera planta del hotel tienes a tu disposici\u00f3n una nevera de bebidas con una selecci\u00f3n de refrescos, cerveza, vino y vino espumoso. Puedes pagar al salir.<br \/>\nHay una botella de agua mineral gratuita en tu habitaci\u00f3n todos los d\u00edas.<br \/>\nEl desayuno se sirve en el s\u00f3tano del hotel.<\/p>\n<p>El Landgasthof Alter Wirt con cervecer\u00eda al aire libre est\u00e1 justo al lado.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.gasthof-alterwirt-hallbergmoos.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gasthof-alterwirt-hallbergmoos.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Kuehlschrank-scaled.jpeg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Kuehlschrank-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Kuehlschrank-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Kuehlschrank-768x1024.jpeg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"oe2f\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-oe2f\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Salud e higiene<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-oe2f\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p><strong>La farmacia<br \/>\n<\/strong>Apotheke am Bach se encuentra en el mismo edificio. La entrada est\u00e1 en la calle principal.<br \/>\nHorario de apertura: De lunes a viernes de 8.00 a 19.00, s\u00e1bados de 8.00 a 13.00.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9dicos<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.hallbergmoos.de\/buerger\/leben-in-hallbergmoos\/gesellschaft-soziales\/gesundheit\/aerzte?search=%C3%84rzte\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.hallbergmoos.de\/buerger\/leben-in-hallbergmoos\/gesellschaft-soziales\/gesundheit\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Higiene<br \/>\n<\/strong>Nuestras habitaciones se limpian siempre a diario.<br \/>\nTodos los colchones est\u00e1n cubiertos con una funda higi\u00e9nica Care Plus de FFB. Las almohadas de plumas tambi\u00e9n est\u00e1n protegidas con una funda higi\u00e9nica. Nuestros edredones son extraligeros, rellenos principalmente de plum\u00f3n. Las almohadas y los edredones son lavables a 60 grados, las fundas Care Plus a 95 grados.<\/p>\n<p>Ropa de cama para al\u00e9rgicos previa petici\u00f3n.<\/p>\n<p>En la sala de desayunos, varios dispositivos de filtrado de aire Hepa 13 garantizan una protecci\u00f3n \u00f3ptima de tu salud.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"t077\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-t077\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Informaci\u00f3n sobre accesibilidad<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-t077\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Las habitaciones y la sala de desayunos s\u00f3lo son accesibles por escaleras. Todas las habitaciones est\u00e1n situadas en el primer y segundo piso.<br \/>\nNuestro peque\u00f1o hotel familiar s\u00f3lo tiene escaleras y no dispone de ascensor.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"o2f9\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-o2f9\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Aparcamientos<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-o2f9\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Durante tu estancia, dispondr\u00e1s de aparcamiento gratuito en el establecimiento Alter Wirt.<\/p>\n<p>Hay 4 estaciones de recarga electr\u00f3nica\/EVSE de hasta 22 kW directamente en la entrada del hotel. Los hu\u00e9spedes del hotel que carguen mediante la app Wirelane o la tarjeta Wirelane no pagan ninguna tarifa de bloqueo. Esto significa que tambi\u00e9n puedes cargar tu veh\u00edculo el\u00e9ctrico con nosotros durante la noche. Encontrar\u00e1s m\u00e1s informaci\u00f3n sobre los costes en Estaciones de carga\/EVSE.<\/p>\n<p>Las siguientes empresas locales ofrecen parques de vacaciones (Park &amp; Fly) con aparcamiento y traslado incluidos:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/www.angerer-parkservice.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.angerer-parkservice.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parkandflyheld.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parkandflyheld.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parkservice-karl.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parkservice-karl.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parken-kraetschmer.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parken-kraetschmer.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parkservice-lang.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parkservice-lang.de<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/www.parken-transfer-muc.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.parken-transfer-muc.de<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"g8b3\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-g8b3\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Estaciones de carga\/EVSE<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-g8b3\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Puedes cargar tu veh\u00edculo el\u00e9ctrico en uno de nuestros cuatro puntos de carga de 22 kW.<\/p>\n<p>Costes de carga: 0,59 \u20ac\/kWh mediante la aplicaci\u00f3n Wirelane o carga ad hoc. Posibilidad de costes m\u00e1s elevados y tarifas de bloqueo por socios de itinerancia.<\/p>\n<p>Los hu\u00e9spedes del hotel que cargan a trav\u00e9s de la aplicaci\u00f3n Wirelane o la tarjeta Wirelane no pagan ninguna tarifa de bloqueo. Esto significa que tambi\u00e9n puedes cargar tu veh\u00edculo el\u00e9ctrico con nosotros durante la noche.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"946\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Ladestation-e1743772841395.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Ladestation\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Ladestation-e1743772841395.jpg 1024w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Ladestation-e1743772841395-300x277.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"ab26\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-ab26\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Accesibilidad y transporte p\u00fablico<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-ab26\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>A92 Freising S\u00fcd: 9 minutos (6,7 km)<br \/>\nA9 Eching: 18 minutos (11,7 km)<br \/>\nA99 Aschheim-Ismaning: 15 minutos (17 km)<\/p>\n<p>S-Bahn de M\u00fanich: S8 entre el aeropuerto de M\u00fanich y Herrsching<br \/>\nEl hotel est\u00e1 a 250 metros de la parada de autob\u00fas de Freisinger Stra\u00dfe en direcci\u00f3n a Erding.<br \/>\nLa S8 te lleva a la estaci\u00f3n de S-Bahn de Hallbergmoos en 7 minutos desde el aeropuerto de M\u00fanich o en 40 minutos desde la estaci\u00f3n central de M\u00fanich.<br \/>\nEl autob\u00fas 698 va de la estaci\u00f3n de S-Bahn a Freisinger Stra\u00dfe, normalmente cada 20 minutos.<\/p>\n<p>Desde la parada de Freisinger Stra\u00dfe, ve hasta la rotonda de Hauptstra\u00dfe y gira a la izquierda por Hauptstra\u00dfe en direcci\u00f3n a Erding. Despu\u00e9s de 250 metros llegar\u00e1s a nuestro hotel a mano izquierda. El palo de mayo de 30 metros de altura, situado en la finca Alter Wirt, te servir\u00e1 de orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n, autobuses a Freising, Erding y Neufahrn en <a href=\"http:\/\/www.xn--mvv-mnchen-eeb.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.mvv-m\u00fcnchen.de<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"jd51\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-jd51\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Servicio de traslados<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-jd51\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\u00bfQuieres un comienzo relajado de tus vacaciones? Entonces estaremos encantados de organizarte un taxi. Tambi\u00e9n hay Uber disponible en la zona.<br \/>\nActualmente no ofrecemos nuestro propio servicio de enlace con el aeropuerto de M\u00fanich.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"df67\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-df67\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Mascotas<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-df67\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Por consideraci\u00f3n a todos los hu\u00e9spedes, no se admiten animales de compa\u00f1\u00eda en nuestra casa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"s1be\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-s1be\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Sostenibilidad<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-s1be\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Nuestro hotel lleva muchos a\u00f1os haciendo hincapi\u00e9 en la sostenibilidad.<\/p>\n<ul>\n<li>Desde 2008, nuestra agua caliente tambi\u00e9n se calienta con 20<span>m\u00b2 de<\/span> energ\u00eda solar t\u00e9rmica. Esto nos ahorra 3.325 toneladas de emisiones de CO\u2082 al a\u00f1o.<\/li>\n<li>Desde 2010 utilizamos exclusivamente electricidad verde.<\/li>\n<li>Desde 2012, nuestro sistema fotovoltaico produce esencialmente la electricidad que necesitamos cada a\u00f1o. Esto nos ahorra unas 7,5 toneladas de emisiones de CO\u2082 al a\u00f1o.<\/li>\n<li>Las estaciones de recarga electr\u00f3nica funcionan desde 2023.<\/li>\n<li>Los productos que se ofrecen son ecol\u00f3gicos o regionales.<\/li>\n<li>Desde la renovaci\u00f3n de 2017, todas las habitaciones tienen alfombras de lana de oveja inglesa. Los muebles de madera natural fueron fabricados por carpinteros de la Alta Baviera en 1993, restaurados y remodelados durante la renovaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-tabs-section\" id=\"g3ea\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\"><button class=\"w-tabs-section-header\" aria-controls=\"content-g3ea\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"w-tabs-section-title\" itemprop=\"name\">Varios<\/h3><div class=\"w-tabs-section-control\"><\/div><\/button><div  class=\"w-tabs-section-content\" id=\"content-g3ea\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\"><div class=\"w-tabs-section-content-h i-cf\" itemprop=\"text\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>Para que tu estancia sea lo m\u00e1s agradable posible, disponemos de otros art\u00edculos \u00fatiles, como una b\u00e1scula para equipaje, una plancha y una tabla de planchar que puedes tomar prestadas gratuitamente.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n disponemos de una m\u00e1quina limpiabotas y ofrecemos un servicio de lavander\u00eda previa petici\u00f3n.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_auto width_full\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><section class=\"l-section wpb_row us_custom_aff4ad42 us_animate_this height_medium width_custom\" style=\"--site-content-width:1280px;\"><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-8 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h3>Nuestro equipo est\u00e1 a tu disposici\u00f3n personalmente.<\/h3>\n<\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column us_custom_4f24afa8\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p>\u00bfTienes alguna pregunta? Estaremos encantados de responder a todas tus preguntas sobre tu estancia.<br \/>\nNuestro equipo est\u00e1 a tu disposici\u00f3n personalmente en<br \/>\nen horario de recepci\u00f3n de 6.30 a 19.30 h.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 icon_atleft\" href=\"mailto:info@alterwirt-hallbergmoos.de\"><i class=\"far fa-envelope\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">info@alterwirt-hallbergmoos.de<\/span><\/a><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 icon_atleft\" href=\"tel:+49 811 55 14 0\"><i class=\"far fa-phone\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">+49 811 55 14 0<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-4 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image us_custom_4f24afa8 align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Bernhard-Graf.png\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos Goldach Bernhard Graf\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Bernhard-Graf.png 1000w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Bernhard-Graf-300x300.png 300w, https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Bernhard-Graf-150x150.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/div><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><p style=\"text-align: center;\"><strong>Bernhard Graf<\/strong><br \/>\nPropietario<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Debido a un cambio de sistema, las reservas en l\u00ednea pueden sufrir interrupciones en enero. Vuelva a intentarlo el pr\u00f3ximo d\u00eda laborable o ll\u00e1menos. Te pedimos tu comprensi\u00f3n. Muchas gracias. Bernhard Graf","protected":false},"author":1,"featured_media":351,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-802","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-27T10:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\",\"url\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\",\"name\":\"Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-03T04:24:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-27T10:57:22+00:00\",\"description\":\"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Habitaci\u00f3n doble twin\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/pagina-de-inicio\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"P\u00e1gina de inicio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#website\",\"url\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\",\"name\":\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos\",\"description\":\"Genie\u00dfen Sie den Aufenthalt in unserem gem\u00fctlich eingerichteten &amp; Familiengef\u00fchrten Hotel Alter Wirt in Hallbergmoos \/ Goldach.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#organization\",\"name\":\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos\",\"url\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Logo.svg\",\"width\":\"1024\",\"height\":\"1024\",\"caption\":\"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/hotel_alter_wirt_hallbergmoos\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich","description":"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich","og_description":"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.","og_url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","og_site_name":"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos","article_modified_time":"2026-01-27T10:57:22+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","name":"Hotel Alter Wirt en Hallbergmoos, en el aeropuerto de M\u00fanich","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg","datePublished":"2025-04-03T04:24:00+00:00","dateModified":"2026-01-27T10:57:22+00:00","description":"\u00bfBuscas un hotel cerca del aeropuerto de M\u00fanich? El Hotel Alter Wirt de Hallbergmoos ofrece habitaciones confortables, un servicio de primera, conexi\u00f3n Wi-Fi r\u00e1pida, desayuno y estaciones de recarga electr\u00f3nica. Perfecto para escalas, viajes de negocios y salidas anticipadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#primaryimage","url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Zimmer-Galerie1.jpg","width":1920,"height":1080,"caption":"Habitaci\u00f3n doble twin"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/pagina-de-inicio"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"P\u00e1gina de inicio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#website","url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","name":"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos","description":"Genie\u00dfen Sie den Aufenthalt in unserem gem\u00fctlich eingerichteten &amp; Familiengef\u00fchrten Hotel Alter Wirt in Hallbergmoos \/ Goldach.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#organization","name":"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos","url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Hotel-Alter-Wirt-Hallbergmoos-Goldach-Logo.svg","width":"1024","height":"1024","caption":"Hotel Alter Wirt Hallbergmoos"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/hotel_alter_wirt_hallbergmoos\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=802"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1240,"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/802\/revisions\/1240"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alterwirt-hallbergmoos.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=802"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}